Almanacco
Mortə che parlano / 2: L’identità sconfinata di Rose Ausländer
Alcune poesie di Rose Ausländer, poeta ebrea rumena di lingua tedesca, in traduzione italiana.
Almanacco
Il fantasma in gola di Doireann Nì Ghrìofa
Tre poesie della poeta irlandese contemporanea Doireann Nì Ghìofa, tradotte dall’inglese all’italiano. Una poesia in bilico tra due lingue e tra due identità, l’inglese e il gaelico; una scrittura materica e senza filtri che riflette su esperienze come la maternità, il corpo, la scrittura.